F2A ve F2B Vize Süreçleri (Green Card sahiplerinin eş ve çocukları)

[Fatma Gergöy Jalal]

Merhabalar, bana mail dün geldi. Tüm sürecim onaylandı şimdi kaldık mülakat tarihine .. Temmuzdan beri evraklarımda eksik vardı, damga silik diyip durdular çok şükür ki kabul ettiler. Mülakat ne zaman olur diye bakıyorum ama Temmuz'dan beri bekleyenler var bana her halde sene sonu sıra gelir :(((

[cafer mokar]

Merhaba,

NVC'nin istediği belgelerde;

Doğum sertifikası kısmına kimlik fotokopimizi mi koyacağız?
polis sertifikası dediği kısıma ne koyuyoruz?

[Fatma Gergöy Jalal]

@cafer-mokar Doğum sertifikasını ben Nüfus müdürlüğünden almıştım. Polis sertifikası dediği de e-devtlet üzerinden ingilizce olarak aldığın sabıka kaydı

[cafer mokar]

@Fatma-Gergöy-Jalal
Formül-A mı aldınız doğum sertfifkasını?

[cafer mokar]

@Fatma-Gergöy-Jalal Birde evlilik cüzdanının orjinalinin taramasını koydunuz dimi?

[Fatma Gergöy Jalal]

@cafer-mokar yok Formül B almıştım ( evlilik cüzdanını kabul etmediler bende ama bazıları türkçesini tarayıp ingilizce ile beraber göndermiş) Formül A bilmiyorum sadece nüfus müdürlüğüne gittim benden doğum sertifikası istiyorlar dedim. belge verdiler

[cafer mokar]

Formül B evlilik sertifikası değil mi?
Formül A mı diye doğum sertfifkasını sordum?

[Fatma Gergöy Jalal]

@cafer-mokar Formül B evlilik sertifikası evet. Formül A doğum sertifikası değil diye biliyorum.

[EmBus]

Arkadaşlar burada hangi evrakları istedikleri ve nereden bulabileceğinizi açık açık yazmışlar. Bir göz gezdirin derim. Benim bildiğim kadarıyla Formul A-B gerek yok

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/Turkey.html

[crazycells]

@enrique, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@crazycells, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Fatma-Gergöy-Jalal, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Merhabalar tekrardan.
Bizim süreç onaylandı evrakları yükledik ama şu evlilik sertifikasını (formul B ) yüklüyoruz 2 seferdir hatalı diyorlar. Apostil kısmında damga ya silik diyorlar ya da yanlış diyorlar. Size de bu durum oldu mu? gerçekten artık sinirlenmeye başladım. Belgey, nüfus müdürlüğünden aldım sonra kaymakamlığa gittim apostil yaptırdım. Hatta tercüme edip üzerine noter tatdikli olanı bile yapıp ekte koyuyoruz ama sürekli bir sıkıntı çıkıyor :( yıldım artık nerede hata yapıyorum acaba lütfen biri yardımcı olsun

Evlilik cuzdani ve ingilizce cevirisini yuklemeniz yeterli.

Ne noter onayina, ne apostile ,ne de Formul B 'ye gerek yok...

@crazycells merhaba crazycells, doğum belgesi ve evlilik belgesi olarak formul A ve B yi yüklemiştim. kıl tüy derken 3. kere kabul etmediler. evlilik belgesi olarak dediğiniz gibi yapıp deneyeceğim. peki doğum belgesi olarak ne yükleyeyim?

Formul A ve Formul B belgeleri ne USCIS ne de NVC tarafindan kabul gormuyor :) Gocmenlik surecinde bu belgeleri degil, kurumlarin istedigi belgeleri gondermelisiniz.

Evlilik belgesi olarak evlilik cuzdaninizin cevirisini, Dogum belgesi olarak da vukuatli nufus kayit orneginin cevirisini kullanmalisiniz.

Formul A ve B bilgisini kim, nerede yayiyor ben de henuz anlayamadim. Yanlis oldugunu forumda yazmamiza ragmen ayni hatalar yapiliyor. Neden bu belgeleri yuklediniz? Bir yerden mi okudunuz? Forumda mi gordunuz yoksa baska bir yerde mi? Bu kaynagi bulup duzeltelim :)

[crazycells]

@M-Emir, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Doğum sebebiyle hızlandırma talebinde bulunmuştuk ama reddedildi :( Artık normal zamanımızı bekliyoruz. 8 Temmuzda randevu alacağımıza dair bilgilendirdik ama hala bir gelişme yok.

Bol sabirli beklemeler. Neyse ki IR-1 islemleri devam ediyor... Er ya da gec sira gelecektir.

[crazycells]

@enrique, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@bulls çevirisini de yaptırmalı mıyım? teşekkürler.

USCIS icin ceviri yapmalisiniz, NVC icin ceviriye gerek yok.

[Fatma Gergöy Jalal]

@crazycells ben de başladı bu durum :) evlilik cüzdanımı kabul etmediler. Bildiğiniz nikah sonrası verilen bordo defter :) tarattım, ingilizcesiyle gönderdim. ( Bu belge tarafımızda evli olduğunuza dair bir belge değil dediler.) Sonra nüfus müdürlüğü bana Formul B belgesini verdi durumu anlatınca. Yükledim Belgeyi ncv ye onlar da kabul etti.

[crazycells]

@cafer-mokar, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Merhaba,

NVC'nin istediği belgelerde;

Doğum sertifikası kısmına kimlik fotokopimizi mi koyacağız?
polis sertifikası dediği kısıma ne koyuyoruz?

Ilki vukuatli nufus kayit ornegi, ikincisi arsiv kayitli adli sicil kaydi...

[crazycells]

@EmBus, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Arkadaşlar burada hangi evrakları istedikleri ve nereden bulabileceğinizi açık açık yazmışlar. Bir göz gezdirin derim. Benim bildiğim kadarıyla Formul A-B gerek yok

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/Turkey.html

Bu sayfa NVC icin kesinlikle gecerli, ama isin USCIS ayagi bundan daha karmasik. USCIS'in hangi belgeleri kabul ettigine dair celiskili ornekler gecmiste de vardi, su anda da var :)

[crazycells]

@Fatma-Gergöy-Jalal, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@crazycells ben de başladı bu durum :) evlilik cüzdanımı kabul etmediler. Bildiğiniz nikah sonrası verilen bordo defter :) tarattım, ingilizcesiyle gönderdim. ( Bu belge tarafımızda evli olduğunuza dair bir belge değil dediler.) Sonra nüfus müdürlüğü bana Formul B belgesini verdi durumu anlatınca. Yükledim Belgeyi ncv ye onlar da kabul etti.

Yok, siz ilk degilsiniz; emin olabilirsiniz :) USCIS'in hangi belgeleri kabul ettigine dair farkli deneyimleri yillardir duyuyorum forumda :)

Evet, evlilik cuzdanini kabul etmemelerine ben de sasirmistim, acaba Turkiye'den alinip alinmamasi mi etkili oldu belgelerin kabulunde. USCIS'in istekleri acaba oradaki gorevliye mi gore, yoksa basvuru kategorisine mi gore degisiyor...

Ben forumdaki avukatlara bir danisayim bence, hangi basvuruda hangi belgeleri kullaniyorlar... Ona gore foruma donus yaparim...

[EmBus]

@crazycells NVC için sorduklarını düşünmüştüm UCSIS ise özür dilerim yanlış yönlendirme olduysa

[crazycells]

@EmBus, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@crazycells NVC için sorduklarını düşünmüştüm UCSIS ise özür dilerim yanlış yönlendirme olduysa

Suc bizde degil, tamamen USCIS'te :)

Icisleri Bakanligi vs. Disisleri Bakanligi farki burada da belli oluyor :)

[enrique]

@crazycells, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@enrique, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@crazycells, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Fatma-Gergöy-Jalal, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Merhabalar tekrardan.
Bizim süreç onaylandı evrakları yükledik ama şu evlilik sertifikasını (formul B ) yüklüyoruz 2 seferdir hatalı diyorlar. Apostil kısmında damga ya silik diyorlar ya da yanlış diyorlar. Size de bu durum oldu mu? gerçekten artık sinirlenmeye başladım. Belgey, nüfus müdürlüğünden aldım sonra kaymakamlığa gittim apostil yaptırdım. Hatta tercüme edip üzerine noter tatdikli olanı bile yapıp ekte koyuyoruz ama sürekli bir sıkıntı çıkıyor :( yıldım artık nerede hata yapıyorum acaba lütfen biri yardımcı olsun

Evlilik cuzdani ve ingilizce cevirisini yuklemeniz yeterli.

Ne noter onayina, ne apostile ,ne de Formul B 'ye gerek yok...

@crazycells merhaba crazycells, doğum belgesi ve evlilik belgesi olarak formul A ve B yi yüklemiştim. kıl tüy derken 3. kere kabul etmediler. evlilik belgesi olarak dediğiniz gibi yapıp deneyeceğim. peki doğum belgesi olarak ne yükleyeyim?

Formul A ve Formul B belgeleri ne USCIS ne de NVC tarafindan kabul gormuyor :) Gocmenlik surecinde bu belgeleri degil, kurumlarin istedigi belgeleri gondermelisiniz.

Evlilik belgesi olarak evlilik cuzdaninizin cevirisini, Dogum belgesi olarak da vukuatli nufus kayit orneginin cevirisini kullanmalisiniz.

Formul A ve B bilgisini kim, nerede yayiyor ben de henuz anlayamadim. Yanlis oldugunu forumda yazmamiza ragmen ayni hatalar yapiliyor. Neden bu belgeleri yuklediniz? Bir yerden mi okudunuz? Forumda mi gordunuz yoksa baska bir yerde mi? Bu kaynagi bulup duzeltelim :)

ilk önce nüfüs müdürlüğüne gittim, durumu anlattım, evlilik ve doğum belgesi istediğimi, mevzu bahis başvuruda kullanacağımı söyledim. Formul A ve B zaten uluslararası ve çok dillidir kullanabilirsin dedi. öyle deyince bende yüklemiştim. zaman kaybettim boşu boşuna. :/ bu sefer dediğiniz gibi yapacağım. teşekkürler.:folded_hands:

[cafer mokar]

@crazycells Ustad Nvc için çeviriye gerek yok demiştiniz fakat evlilik belgesi ve doğum belgesi için çevirisini kullanabilirsiniz demişsiniz. Bunların orjinal çevirisiz halini yüklesek oluyor mu?